Feiten. Anders bekeken.

Niet de droom maar de dromer overstijgt de massa

Geschreven door  op in Boeken, Fictie.

Zie de dromers, Imbolo Mbue

Hollands Diep
2016 – 384 pagina’s

Op het moment dat in Amerika op alle niveaus en met alle middelen wordt gevochten voor het leiderschap in het Witte Huis en Europa overspoeld lijkt door mensen op zoek naar een veiliger of beter leven, is daar de debuutroman Zie de Dromers van Imbolo Mbue. Het verhaal is door zijn migrantenonderwerp actueel en de auteur weet waar ze over spreekt. Ze is immers zelf geboren in Limbe in Kameroen, kwam naar Amerika in 1998, is alumnus aan Rutgers University en heeft een MA aan Colombia University. Dit grootse debuut heeft een verfilming door Sony Pictures in het verschiet.

Het vertelt het verhaal van een klassenmaatschappij, raciale kwesties, de angels van het huwelijk en de valkuilen van de Amerikaanse Droom. Jende Jonga is een immigrant uit Limbe in Kameroen die naar de Verenigde Staten is vertrokken in de hoop op een beter leven voor hemzelf, zijn vrouw Neni en hun zesjarige zoon Liomi. In Kameroen zagen zij, wegens werkeloosheid, corruptie en extreem duur onderwijs, geen toekomst voor hun kinderen en gaan daarom op zoek naar de Amerikaanse Droom. In het najaar van 2007 lijkt het geluk hen toe te lachen: hij krijgt een baan als chauffeur van Clark Edwards, een topman bij Lehman Brothers, die van zijn nieuwe werkkracht punctualiteit, discretie en vooral loyaliteit verlangt. Neni is met een studentenvisum in Amerika en droomt van een toekomst als apotheker. Bovendien kan zij bijverdienen als huishoudster in het vakantiehuis van de Edwards. Als extra stimulans voor de haalbaarheid van de droom van de Jonga’s is daar die primeur: de verkiezingscampagne en de run op het Witte Huis van de Afrikaanse Amerikaan, Barack Obama. Maar er schuilen duistere geheimen in de wereld van de macht en het grote geld, en weldra ontdekken Jende en Neni barsten in de façades van hun werkgevers. En dan gebeurt de ramp die de hele financiële wereld op z’n grondvesten doet schudden: de val van Lehman Brothers in het najaar van 2008. Als Jende zijn baan dreigt te verliezen, komt de relatie met zijn vrouw Neni ook in het gedrang. De levens van de Jonga’s en de Edwards krijgen een dramatische wending, die voor hen allemaal grote gevolgen heeft.

Dit lijkt een verhaal zoals er zoveel te vertellen zijn maar de auteur brengt dit van de Jonga’s en de Edwards op een empathische wijze en met mededogen. Het is zeker geen satire en nergens wordt het gekenmerkt door ironie. De schoonheid van Zie de Dromers ligt net in de sereniteit die de auteur de personages laat behouden. Het is realistisch geschreven maar desondanks mild. Ook al zijn hun acties door omstandigheden, die ze niet onder controle hebben, vaak compromitterend en schaamtevol, toch blijven de personages in hun onvolmaaktheid, fris en charismatisch. Mbue laat de lezer meeleven met Neni en Jende Jonga, die de eindjes vaak nauwelijks aan elkaar kunnen knopen. Maar ook met Cindy en Clarke Edwards, die net door hun enorme rijkdom het zwaard van Damocles boven het hoofd hangt: rijkdom kun je immers kwijt geraken.

Imbolo Mbue is een boeiend verteller. De Washington Post noemt Zie de Dromers ‘het boek dat Donald Trump zou moeten lezen’ en dat is onderschatting. Dit is een verhaal voor iedereen want Imbolo Mbue zet niet de droom maar de dromer centraal. Ook al krijgen de personages niet exact dat wat ze beoogden, de kracht van dit verhaal schuilt in het dromen zelf en dat is hetgeen de massa overstijgt.

Soms komt het juiste boek op het juiste moment … (kro)

Ook interessant

Macabere verhalen: de echte!

30/10/2016

30/10/2016

Er was eens een vrouw die haar buurkind wilde doden, Ljoedmila Petroesjevskaja De Geus 2016 – 224 pagina’s Op zoek...

Er was eens… Roald Dahl!

12/09/2016

12/09/2016

Er was eens, heel lang geleden… Exact 100 jaar geleden om precies te zijn. Want op 13 september 2016 zal...

Wat als?

27/09/2016

27/09/2016

Dark Matter, Blake Crouch Karakter Uitgevers 2016 – 304 pagina’s Professor Jason Desson houdt van zijn vrouw Daniella en hun...

Origineel en lang verwacht

22/05/2017

22/05/2017

Eileen, Otessa Moshfegh Uitgeverij Hollands Diep 2017 – 320 blz Op deze vertaling zaten we al even te wachten: Eileen...

Over de eeuwigheid en daarna

12/11/2016

12/11/2016

De muze en het meisje, Katrijn Van Bouwel Prometheus 2016 – 224 pagina’s Mila verlangt naar oneindigheid. Ze wil herinnerd...

De nieuwe J. K. Rowling heet Samantha Shannon

19/10/2016

19/10/2016

Het bottenseizoen, Samantha Shannon Prometheus 2015 – 410 pagina’s Samantha Shannon werd in 2012 wereldnieuws. De destijds twintigjarige auteur sloot...

Pokémon Go! vangt ons allemaal

13/09/2016

13/09/2016

Pokémon Go, Hét onofficiële boek Karakter uitgevers 2016 – 120 pagina’s – €9,99 Ken je nog iemand die de term...

Een verhaal over liefde, leugens, obsessie en verlies

22/07/2016

22/07/2016

Je loog tegen mij, Jessica Ruston Boekerij 2016 – 368 pagina’s Toen ze zes jaar oud was, werd Klara Mortimer...

“Eindelijk! Hij is er!”

12/08/2016

12/08/2016

Boekenliefhebbers in Hasselt zijn blij. Na bijna drie jaar is er weer een zelfstandige boekhandel in hun stad. Naar de...

Nog meer tinten grijs

19/09/2016

19/09/2016

De afgelopen week werd duidelijk dat nog niet alle grijstinten de revue gepasseerd zijn. De Amerikaanse auteur E. L. James...

Geen verlaagd btw-tarief voor e-boeken, beslist Europees Hof van Justitie

08/03/2017

08/03/2017

Digitale boeken (e-boeken), kranten en tijdschriften die langs elektronische weg worden geleverd, blijven onder de huidige Europese btw-regelgeving uitgesloten van...

‘Thriller noir’ met een extra confronterend laagje

23/05/2017

23/05/2017

Kleine doden, Emma Flint Uitgeverij De Geus 2017 – 352 blz Het is heet in Queens, New York, op een...

Porno, eerst het boek, daarna de film: Trainspotting 2

27/07/2016

27/07/2016

Porno, Irvine Welsh De Arbeiderspers 2003 (2017) – 483 pagina’s Porno, de ware opvolger van Trainspotting wordt verfilmd. Hij is...

Dubbelexpo ‘DistillArt’ gaat vandaag van start

24/09/2016

24/09/2016 1

Vanaf 24 september tot 8 januari 2017 kan u de dubbelexpo: ‘DistillArt. Jenever- en likeuraffiches die blijven hangen’ bezoeken in...

James Bond on acid

24/11/2016

24/11/2016

De Chemicus, Stephenie Meyer Boekerij 2016 – 528 pagina’s De Chemicus, gekend onder de codenaam ‘De Oleander’, is een expert...

Reageer
Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *

Deze website gebruikt Akismet om spam te verminderen. Bekijk hoe je reactie-gegevens worden verwerkt.